1
00:00:02,430 --> 00:00:07,890
Stella Vermillion, druhá princezna Vermillion Empire
. Dnes přijíždí do Japonska

2
00:00:07,890 --> 00:00:13,900
, je v Hagun Academy, což je organizace japonských rytířů
. S nejvyšším skóre v historii

3
00:00:13,900 --> 00:00:16,900
. A říká se, že je to nejsilnější rytíř, je také talentovaný

4
00:00:17,900 --> 00:00:19,240
! On přichází

5
00:00:19,620 --> 00:00:21,910
! Rudý princ, to je princ Estelle

6
00:00:23,910 --> 00:00:25,910
Princezna Stella Vermillion dorazila do Japonska

7
00:00:23,910 --> 00:00:25,910
Má paní, řekněte mi prosím o své motivaci
. Mluvte o příjezdu do Japonska

8
00:00:29,920 --> 00:00:31,920
. Někteří lidé si myslí, že život je nespravedlivý

9
00:00:33,920 --> 00:00:38,920
Protože říkají, co je vám dáno na začátku vašeho života
To určuje, jak váš život probíhá a kde končí

10
00:00:42,930 --> 00:00:45,930
. Vítejte, Stello Vermillionová

11
00:00:45,930 --> 00:00:48,930
. Paní manažerko, děkuji, že jste za mnou přišla

12
00:00:52,940 --> 00:00:54,480
. Někdo, kdo má talent a někdo ne

13
00:00:54,940 --> 00:00:58,940
To je rozhodně absolutní hierarchie
. který se určuje od okamžiku narození

14
00:00:58,940 --> 00:01:05,950
Poznámka překladatele: Znamená talent, mít schopnost ovládat magickou sílu pro
. Staňte se kouzelným rytířem

15
00:00:59,950 --> 00:01:04,950
. Kdo nemá talent, nemůže porazit ty, kteří talent mají

16
00:01:05,660 --> 00:01:07,830
. Také by jim mělo záležet na tom, čeho chtějí dosáhnout

17
00:01:12,960 --> 00:01:15,960
Ale opravdu to tak musí být?

18
00:01:19,840 --> 00:01:21,970
jsi zklamaný?

19
00:01:21,970 --> 00:01:24,970
Kvůli tomu, že jsi nejslabší?

20
00:01:24,970 --> 00:01:28,970
. Pokud ano, vypořádejte se s tím také

21
00:01:28,980 --> 00:01:31,980
... To dokazuje, že jste stále sami sebou

22
00:01:32,690 --> 00:01:34,980
. Nejsi zklamaný...

23
00:01:41,990 --> 00:01:43,990
Poznámka: Intetsu znamená železný nebeský kámen

24
00:01:41,990 --> 00:01:43,990
! Pojď ke mně, Intetsu

25
00:01:45,990 --> 00:01:50,330
Blazer: Speciální síla, kterou můžete použít
Vyrobte si ze své duše zbraň

26
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
a ovládat tuto super moc pomocí magie

27
00:01:56,880 --> 00:02:01,010
Do blejzrů schválených mezinárodní organizací
. Říkají kouzelní rytíři

28
00:01:59,900 --> 00:02:10,900
Forums.AnimWorld.Net

29
00:01:59,900 --> 00:02:10,900
Překladatel Bloodrose

30
00:02:03,010 --> 00:02:09,010
. Já, Ikki Kurogane, jsem ctižádostivý kouzelný rytíř

31
00:02:38,920 --> 00:02:39,920
. počkat

32
00:02:39,920 --> 00:02:41,920
. Vím, co chceš říct

33
00:02:41,920 --> 00:02:45,930
. Ani se nevymlouvám, nemůžu říct, co jsem viděl, neviděl jsem

34
00:02:45,930 --> 00:02:46,930
... Takže

35
00:02:46,930 --> 00:02:49,810
Jak mohu být nahý, abych byl rovný?

36
00:02:51,930 --> 00:02:55,940
!!! Ne, ne

37
00:02:57,320 --> 00:03:00,680
Nejhorší 1

38
00:02:58,220 --> 00:03:06,220
Jak víte, Hagon Academy je jedna z nejlepších
Má záznamy mezi všemi rytířskými organizacemi

39
00:03:07,190 --> 00:03:13,200
, v 7hvězdičkovém bojovém turnaji, který určuje nejsilnějšího rytíře

40
00:03:13,200 --> 00:03:17,200
Téměř každý rok vítězí zástupci naší školy

41
00:03:17,200 --> 00:03:17,910
4. místo
5. místo

42
00:03:17,910 --> 00:03:23,000
4. místo
6. místo

43
00:03:17,910 --> 00:03:22,200
. Ale v posledních letech jsme neměli dobré výsledky

44
00:03:23,210 --> 00:03:28,210
. Ujal jsem se pozice řízení této školy, abych ji přestavěl

45
00:03:29,210 --> 00:03:34,220
Ale teď jsi předvedl takové špatné chování, že Kuroganeh?

46
00:03:34,220 --> 00:03:37,220
No, byla to nešťastná náhoda, že?

47
00:03:37,220 --> 00:03:42,220
Vidět dívku, která se převléká
Je to dost špatné, ale proč jsi nahý?

48
00:03:42,230 --> 00:03:43,230
Tomu říkáte nehoda?

49
00:03:43,940 --> 00:03:48,230
Myslel jsem, že budeme takhle svázaní
. V tu chvíli to byl úctyhodný nápad

50
00:03:48,230 --> 00:03:51,230
. Byl jsi zvláštní muž, ale zvláštním způsobem

51
00:03:51,230 --> 00:03:53,240
Nemyslel jsem konkrétního zkušeného muže, to víš

52
00:03:53,780 --> 00:03:57,240
, tak jako zvláštní muž
. Musíte převzít odpovědnost za to, co jste udělali

53
00:04:00,240 --> 00:04:01,240
. Stella Vermillion Sun

54
00:04:03,250 --> 00:04:06,250
. Omlouvám se, přísahám, že to, co jsem udělal, nebylo úmyslné

55
00:04:06,580 --> 00:04:09,250
Ale je pravda, že jsem tě překvapil

56
00:04:11,250 --> 00:04:13,260
Jako muž přijímám jeho zodpovědnost

57
00:04:13,260 --> 00:04:15,260
. Vařte mě, smažte mě, dělejte si se mnou, co chcete

58
00:04:17,260 --> 00:04:18,800
jak se jmenuješ

59
00:04:20,260 --> 00:04:21,970
Iki Kuroganeh

60
00:04:22,270 --> 00:04:24,270
Velmi mužný

61
00:04:24,270 --> 00:04:28,270
Upřímně, myslel jsem, že z toho udělám mezinárodní problém

62
00:04:28,270 --> 00:04:31,980
Ale protože jste dobrý člověk, jednám velkoryse

63
00:04:32,280 --> 00:04:33,280
děkuji

64
00:04:33,280 --> 00:04:35,280
Vysvětlení významu Hara Kiri: Poté, co samuraj spáchá velký zločin
Během obřadu se zabijí a odstraní jejich vnitřní části
. Aby po smrti znovu získali ztracenou čest

65
00:04:33,280 --> 00:04:35,280
. Pokud uděláš Harakiri, odpustím ti

66
00:04:38,280 --> 00:04:41,280
No to si děláš srandu, ne?

67
00:04:41,280 --> 00:04:43,290
. Kdyby to byl vtip, nedělal bych s tebou tolik kompromisů

68
00:04:43,290 --> 00:04:45,290
Říkáš, že se mnou uzavíráš dohodu, že chceš, abych spáchal sebevraždu?

69
00:04:45,290 --> 00:04:47,290
. Řekl jsi mi, že ti můžu dát, co chci

70
00:04:47,290 --> 00:04:49,830
Vážně, to jsem neřekl
. Všechno to byla nehoda

71
00:04:49,840 --> 00:04:50,490
co?

72
00:04:51,290 --> 00:04:53,300
! Nemůžu dát svůj život za takovou maličkost

73
00:04:53,300 --> 00:04:54,630
maličkost

74
00:04:55,300 --> 00:04:57,300
Viděl jsem tě jen ve spodním prádle

75
00:04:58,300 --> 00:05:02,180
Chceš říct, že jen proto, že jsem tě viděl ve spodním prádle, bych měl dělat Harakiri?

76
00:05:05,020 --> 00:05:06,310
Ó...?

77
00:05:06,310 --> 00:05:07,180
. čau čau

78
00:05:07,190 --> 00:05:08,310
! Počkejte! paní vedoucí

79
00:05:08,310 --> 00:05:14,320
... být připraven ... plný zvrácených odpadků

80
00:05:14,320 --> 00:05:17,320
! Spálím všechny odpadky jako ty

81
00:05:20,870 --> 00:05:23,330
! Počkej, Stello-san, uklidni se

82
00:05:23,330 --> 00:05:27,330
Vkradl ses do mého pokoje a nerespektoval jsi mé tělo

83
00:05:28,330 --> 00:05:29,330
jak se opovažuješ

84
00:05:29,330 --> 00:05:30,330
Neuctivý?

85
00:05:32,340 --> 00:05:35,340
! Když jsem byl nahý, díval ses na mě se špinavým výrazem v očích

86
00:05:35,340 --> 00:05:39,340
... Bylo to, jako bys mě olizoval a dělal si ze mě legraci
! Zíral jsi na mě

87
00:05:39,340 --> 00:05:42,340
... Je pravda, že jsem tě viděl, ale to

88
00:05:44,890 --> 00:05:48,350
! Protože jsi tak krásná, nemohla jsem z tebe spustit oči

89
00:05:54,360 --> 00:05:55,360
co

90
00:05:55,360 --> 00:05:57,360
co to říkáš?

91
00:05:57,360 --> 00:06:00,360
... Svobodné dívce tak snadno říkáte, že je velmi krásná

92
00:06:01,360 --> 00:06:02,360
... Proto jsou to normální lidé

93
00:06:03,370 --> 00:06:04,370
co

94
00:06:04,370 --> 00:06:07,240
"No, právě jsi řekl: "Váš pokoj

95
00:06:07,250 --> 00:06:09,250
. Ale to je můj pokoj

96
00:06:10,250 --> 00:06:11,540
co? ty pořád

97
00:06:11,540 --> 00:06:17,380
. Oh, zapomněl jsem ti říct, ode dneška jste spolubydlící

98
00:06:22,130 --> 00:06:22,430
Kuroganeh

99
00:06:22,430 --> 00:06:23,930
Kuroganeh
Vermillion

100
00:06:24,100 --> 00:06:24,720
vidíš?

101
00:06:24,720 --> 00:06:26,390
. mám otázku

102
00:06:27,270 --> 00:06:30,390
Studenti, kteří jsou na stejné úrovni, jsou spolubydlící, že?

103
00:06:30,730 --> 00:06:35,270
Tak proč je Stella se mnou v jedné místnosti?
. A Selhal jsem a ta úroveň

104
00:06:35,270 --> 00:06:37,400
co? jsi blázen?

105
00:06:37,400 --> 00:06:39,400
. Am F Ano, úroveň

106
00:06:40,400 --> 00:06:43,410
A jediná síla, kterou mohu použít, je schopnost
Udělej mou fyzickou sílu trochu silnější

107
00:06:43,410 --> 00:06:46,410
. A velikost naší magické síly je jedna desetina normální úrovně

108
00:06:46,410 --> 00:06:51,780
Zbytek mých schopností je na nejnižší úrovni
. Proto dostal přezdívku „nejhorší“.

109
00:06:52,420 --> 00:06:55,420
. Doslova je nejslabším studentem této akademie

110
00:06:55,420 --> 00:06:57,420
. nejhorší

111
00:06:57,420 --> 00:07:00,420
. A to je přesně odpověď na vaši otázku

112
00:07:01,420 --> 00:07:04,130
. Nikdo jiný tady není tak nízko jako on

113
00:07:04,430 --> 00:07:07,430
A nikdo jiný není tak vysoký jako Vermillion

114
00:07:07,430 --> 00:07:09,310
.z tohoto důvodu

115
00:07:09,430 --> 00:07:11,430
... velmi nezodpovědné -
! Možná došlo k omylu

116
00:07:11,430 --> 00:07:14,440
Ale co když se něco pokazí?

117
00:07:14,440 --> 00:07:17,440
oh co se děje

118
00:07:18,440 --> 00:07:20,150
... No

119
00:07:20,440 --> 00:07:23,450
Jsou zde další studenti a studentky
. Být spolu spolubydlící

120
00:07:23,450 --> 00:07:25,450
Pokud se vám to nelíbí, můžete odejít

121
00:07:28,450 --> 00:07:30,710
...dobře ale

122
00:07:31,160 --> 00:07:34,460
Pokud budeme spolubydlící, mám 3 podmínky

123
00:07:34,460 --> 00:07:35,460
co

124
00:07:35,460 --> 00:07:37,170
. nemluv se mnou

125
00:07:37,460 --> 00:07:38,460
. Neotevírejte oči

126
00:07:39,170 --> 00:07:40,340
. nedýchej

127
00:07:40,460 --> 00:07:43,170
. Takhle umírám

128
00:07:43,470 --> 00:07:46,470
Pokud budete dodržovat tato pravidla
. Můžete bydlet přede dveřmi

129
00:07:47,350 --> 00:07:48,470
! Chci říct, nemám ani právo přijít do místnosti

130
00:07:48,470 --> 00:07:49,640
Cože, ty to neumíš?

131
00:07:49,640 --> 00:07:52,470
... Ne, nemůžu. Nechte mě alespoň dýchat

132
00:07:52,480 --> 00:07:55,350
Nenechám to! Chceš mě cítit?
Není to zvrácené?

133
00:07:55,480 --> 00:07:56,480
! Dýchám tedy ústy

134
00:07:56,480 --> 00:08:00,360
! Žádný! Chceš se nadechnout, co jsem vydechl, nebo zavřít ústa?

135
00:08:00,480 --> 00:08:01,480
! Ani jsem o tom nepřemýšlel

136
00:08:01,480 --> 00:08:02,480
. Když se ti to nelíbí, tak odejdi ze školy

137
00:08:02,820 --> 00:08:04,490
! Vaše slova se neshodují s rozumem

138
00:08:04,490 --> 00:08:06,490
. Dobře, mlčte oba

139
00:08:06,490 --> 00:08:10,370
. Rytířská akademie, která rozhodne o vašem osudu svým mečem

140
00:08:10,370 --> 00:08:11,150
není to tak?

141
00:08:12,500 --> 00:08:15,210
Říkáte, že bychom měli nechat promluvit naše schopnosti?

142
00:08:15,500 --> 00:08:19,500
ano, můžeme vést falešný boj, kdokoli vyhraje
. Určuje pravidla místnosti

143
00:08:20,500 --> 00:08:23,050
. Ano, je to dobrý a spravedlivý nápad

144
00:08:23,510 --> 00:08:25,510
. Musíme udělat totéž, Stello-san

145
00:08:25,510 --> 00:08:28,840
. co jsi? Jste poražený rytíř a úroveň

146
00:08:29,510 --> 00:08:33,060
Omlouvám se, že mluvím sprostě, ale není to možné
. Porazte A, jak jen můžete

147
00:08:33,060 --> 00:08:37,520
Bez boje nemůžete znát výsledek
... Do určité míry se také hodně snažíte, takže

148
00:08:39,520 --> 00:08:42,520
. Dobře, budu soutěžit

149
00:08:43,530 --> 00:08:47,530
. Ale pokud tomu tak je, změníme vítězné pravidlo

150
00:08:47,530 --> 00:08:48,530
co

151
00:08:49,070 --> 00:08:51,530
. Poražený musí po zbytek života poslouchat vítěze

152
00:08:51,870 --> 00:08:56,540
. Bez ohledu na to, jak je to ponižující, musíte plnit rozkazy jako pes

153
00:08:57,250 --> 00:08:58,540
. přeháníš

154
00:08:58,540 --> 00:09:00,540
... máš

155
00:09:00,540 --> 00:09:02,420
co jsem řekl

156
00:09:02,550 --> 00:09:03,880
... B- Ano

157
00:09:04,550 --> 00:09:05,880
. Není tedy prostor pro diskusi

158
00:09:08,550 --> 00:09:10,550
. Nechám to na vás

159
00:09:10,550 --> 00:09:14,560
Za 1 hodinu na cvičném poli číslo 4
Začínáme bitvu

160
00:09:21,110 --> 00:09:22,560
... Samostatně

161
00:09:23,570 --> 00:09:25,570
Proč bych to měl dělat?

162
00:09:27,570 --> 00:09:29,570
Řekl: "Moc se snažím."

163
00:09:34,120 --> 00:09:38,570
Stello, přestaň, pokud budeš tak trpět
. Nemusíte být rytíř

164
00:09:38,920 --> 00:09:40,580
. ne, mami

165
00:09:40,580 --> 00:09:44,920
. Malý národ jako my potřebuje silné rytíře

166
00:09:45,590 --> 00:09:48,590
. Slibuji, že tuto sílu dokážu ovládat

167
00:09:49,590 --> 00:09:50,590
... se tam dostat

168
00:09:51,590 --> 00:09:55,600
... Je mi jedno, jak moc se musím snažit, abych se tam dostal

169
00:09:56,600 --> 00:10:00,600
. Sním tě, Iki Korogane

170
00:10:00,740 --> 00:10:02,200
Cvičiště číslo 4
Východní brána

171
00:10:02,650 --> 00:10:04,660
. podívejte se na Rudého prince

172
00:10:04,660 --> 00:10:05,820
. Je to princ i génius

173
00:10:05,830 --> 00:10:08,660
. Mít snadný život by mělo být dobré

174
00:10:08,660 --> 00:10:10,660
Ale proč někdo jako on...?

175
00:10:10,660 --> 00:10:11,660
Jo, falešný boj?

176
00:10:11,660 --> 00:10:13,670
"On je nejhorší."

177
00:10:21,670 --> 00:10:24,010
. Překvapilo mě, že jsi to přijal

178
00:10:24,680 --> 00:10:26,680
. On je ten, kterého musím nakonec porazit

179
00:10:27,390 --> 00:10:29,680
Zlomil jsi to? Je silná, víš?

180
00:10:30,680 --> 00:10:33,690
. Musím vyhrát sedmihvězdičkový turnaj

181
00:10:34,690 --> 00:10:38,690
Protože když vyhraju, můžu vystudovat
. Nezáleží na tom, jak nízké mám známky

182
00:10:38,690 --> 00:10:40,230
. Tohle jsi řekl

183
00:10:42,030 --> 00:10:45,700
. A jeho přítomnost v soutěži je jistá

184
00:10:46,410 --> 00:10:48,580
. Dříve nebo později se to stane

185
00:10:49,700 --> 00:10:50,700
! mohl bych

186
00:10:50,870 --> 00:10:53,710
. Přišel jsem sem něco udělat a všiml jsem si tohoto zápasu

187
00:10:53,710 --> 00:10:54,710
! mám velké štěstí

188
00:10:56,710 --> 00:10:57,420
! je tady

189
00:11:00,710 --> 00:11:02,710
Ahoj, Stello-san, jsi připravená?

190
00:11:04,720 --> 00:11:05,720
. Slyšel jsem o vás zvěsti

191
00:11:05,720 --> 00:11:11,720
. Vaše skóre není ani tak vysoké, abyste mohli svést skutečný boj

192
00:11:11,890 --> 00:11:16,730
. Možná je pro tebe lepší vzdát se být kouzelným rytířem

193
00:11:17,440 --> 00:11:18,730
. možná

194
00:11:19,730 --> 00:11:22,730
. Ale nehodlám z tohoto závodu utíkat

195
00:11:22,740 --> 00:11:26,740
Jste jedním z lidí, kteří říkají, abyste tvrdě pracovali
Může všechno porazit i talent?

196
00:11:26,740 --> 00:11:27,740
... stejně jako všichni ostatní

197
00:11:28,740 --> 00:11:30,740
. Alespoň já tomu rád věřím

198
00:11:34,290 --> 00:11:36,750
! Sakra! sakra

199
00:11:36,750 --> 00:11:40,750
I když jsem se hodně snažil
Nemohu vzít talentovaného člověka?

200
00:11:42,760 --> 00:11:46,630
...Pokud se však moc nesnažím

201
00:11:46,630 --> 00:11:47,340
co

202
00:11:47,640 --> 00:11:48,640
. nic

203
00:11:49,180 --> 00:11:51,710
. začněme paní vedoucí

204
00:11:52,640 --> 00:11:54,640
. Začínáme falešný boj

205
00:11:55,350 --> 00:11:59,650
Víš, ve falešné bitvě neutrpíš fyzické poškození

206
00:11:59,650 --> 00:12:01,650
. Ale berete partě fyzickou sílu

207
00:12:01,650 --> 00:12:04,650
. Vaše zařízení musí být nastaveno na fantasy režim

208
00:12:07,650 --> 00:12:09,660
. Pojď ke mně, Intetsu

209
00:12:18,670 --> 00:12:21,540
. Posluž mi, Leviathane

210
00:12:28,680 --> 00:12:30,680
! pojďme vpřed

211
00:12:34,680 --> 00:12:39,020
! Byl to dobrý úsudek, teplota ohnivého dechu mého draka je 3000 stupňů Celsia

212
00:12:39,690 --> 00:12:41,690
. Pokud mu budete čelit přímo, budete mít velké potíže

213
00:12:49,700 --> 00:12:50,700
. ach ne

214
00:12:50,700 --> 00:12:51,700
. co jsem si myslel

215
00:12:51,700 --> 00:12:54,700
. Nemůžu tomu uvěřit, Koo-chan

216
00:12:55,700 --> 00:12:57,700
. Tyhle věci mi musíš říct

217
00:12:57,710 --> 00:13:00,870
. V každém případě to pochopíte a dostanete se sem

218
00:13:01,710 --> 00:13:02,760
. je to tak

219
00:13:03,710 --> 00:13:06,050
Ale to jste nečekali, že?

220
00:13:06,050 --> 00:13:09,720
Nemyslel jsem si, že talentovaná rytířka Stella Vermilionová
. Udělej to

221
00:13:09,760 --> 00:13:10,720
co to je

222
00:13:12,720 --> 00:13:13,750
... on to odpuzuje

223
00:13:16,720 --> 00:13:18,730
. Velmi dobrý v útěku

224
00:13:18,730 --> 00:13:22,730
. Dělám to těžko
... z techniky meče, kterou jsi použil

225
00:13:22,730 --> 00:13:25,730
. cítím to. Nejsi jen talentovaný

226
00:13:25,730 --> 00:13:26,730
. Velmi ses snažil

227
00:13:29,610 --> 00:13:30,740
. Máš velmi bystré oči

228
00:13:31,450 --> 00:13:34,740
. Ale moje technika meče není něco, co můžete snadno vidět

229
00:13:35,280 --> 00:13:36,910
. Ne, právě jsem to viděl

230
00:13:39,910 --> 00:13:42,750
Teknikum, jak se opovažuješ?

231
00:13:44,750 --> 00:13:47,750
Není možné to ukrást během závodu?

232
00:13:48,760 --> 00:13:52,760
Dlouho mě nikdo nic nenaučil
. Proto jsem se v této práci stal velmi zručným

233
00:13:53,300 --> 00:13:59,770
Když budete následovat větve a listy a dosáhnete pravdy
. Pak můžete všechno pochopit

234
00:13:59,770 --> 00:14:01,640
! a překonat to

235
00:14:06,770 --> 00:14:08,780
. Toto je moje technika meče

236
00:14:09,490 --> 00:14:10,780
. Krádež hra

237
00:14:10,780 --> 00:14:13,780
Haha! Vidíš můj další krok?
. Takže udělám falešný krok

238
00:14:17,790 --> 00:14:19,330
. Váš šerm se zdá pomalý

239
00:14:20,790 --> 00:14:21,790
! To není možné

240
00:14:21,790 --> 00:14:25,790
. Takový šerm, teď nejsi jako ty
! Tato karta byla osudová chyba

241
00:14:30,970 --> 00:14:31,800
je konec?

242
00:14:31,800 --> 00:14:33,800
selhal A je úroveň

243
00:14:33,800 --> 00:14:34,800
! Ne, podívej

244
00:14:39,810 --> 00:14:43,810
. Vyhrát tímto způsobem nevypadá dobře

245
00:14:44,690 --> 00:14:47,810
. Věděl jsi, že Intetsu ti nemůže ublížit

246
00:14:47,820 --> 00:14:50,820
. A přesto sis vybral boj s mečem

247
00:14:50,820 --> 00:14:56,820
ano, tak bych tě mohl porazit jen mečem a pak by každý věděl, že jsem to já
. Nejsem jen talentovaný člověk

248
00:14:57,830 --> 00:15:00,830
...ale souhlasím. tento boj

249
00:15:00,830 --> 00:15:04,830
Důvod, proč jsem mohl vyhrát
. Určitě to bylo kvůli našim magickým schopnostem

250
00:15:05,370 --> 00:15:07,710
Takže při vší úctě

251
00:15:07,840 --> 00:15:09,380
. porazím tě

252
00:15:11,840 --> 00:15:14,840
. Je pravda, že nemám talent stát se kouzelným rytířem

253
00:15:15,010 --> 00:15:17,840
! Ó očistný plameni, pronikni modrou oblohou --
Ale nemůžu z tohoto boje ustoupit...
... slib, který mě dělá tím, kým jsem

254
00:15:17,850 --> 00:15:18,850
! Ó očistný plameni, pronikni modrou oblohou --

255
00:15:18,850 --> 00:15:20,960
. a nenech mě odsud odejít...

256
00:15:20,970 --> 00:15:22,850
. Proto mě to napadlo

257
00:15:22,850 --> 00:15:23,850
. Co musím udělat pro nejslabší, abych porazil nejsilnějšího

258
00:15:23,850 --> 00:15:24,850
! po něm
Něco, co musím udělat pro slabé
! Porazit silné

259
00:15:24,850 --> 00:15:25,850
. Co musím udělat pro nejslabší, abych porazil nejsilnějšího

260
00:15:25,850 --> 00:15:26,930
...a dorazil jsem sem

261
00:15:27,400 --> 00:15:28,860
! Ito Shura

262
00:15:29,730 --> 00:15:30,860
co to bylo

263
00:15:33,860 --> 00:15:36,860
Byl rychlejší?
A jeho magická síla zesílila?

264
00:15:36,860 --> 00:15:38,030
. Nezesílil jsem

265
00:15:38,870 --> 00:15:40,870
! Jen využívám všechnu svou sílu

266
00:15:41,080 --> 00:15:41,870
! ale stejně

267
00:15:44,870 --> 00:15:47,710
! Soustřeďte veškerou energii a vytlačte ji ven

268
00:15:47,880 --> 00:15:49,880
. Toto je originální umění, které jsem vytvořil

269
00:15:50,880 --> 00:15:53,050
! Se svými nejsilnějšími porazím vaše nejsilnější

270
00:16:02,430 --> 00:16:07,890
Obyčejný muž, který porazí génia
. Musí se stát ďáblem

271
00:16:08,060 --> 00:16:12,440
. Je konec! Vítězem je Ikki Kurugane

272
00:16:17,070 --> 00:16:22,240
. Jsem velmi nadšený z výběru letošních studentů do soutěže

273
00:16:30,920 --> 00:16:33,920
Vermillion, jak se máš?

274
00:16:33,920 --> 00:16:35,920
... už jsem to dávno zapomněl

275
00:16:36,090 --> 00:16:38,930
. Takže tohle je pocit selhání

276
00:16:39,930 --> 00:16:40,930
jak se má

277
00:16:40,930 --> 00:16:45,930
. Spotřeba všeho během jedné minuty
. To je něco, co můžete udělat pouze jednou denně

278
00:16:45,930 --> 00:16:49,940
. Tohle použil
. Je mnohem horší než ty

279
00:16:50,270 --> 00:16:52,940
. Jeho život ale není v ohrožení

280
00:16:52,940 --> 00:16:55,940
Paní vedoucí, co se děje?

281
00:16:56,940 --> 00:16:57,940
co tím myslíš

282
00:16:57,950 --> 00:16:59,950
! Nedělejte to sami

283
00:16:59,950 --> 00:17:02,490
. Dobře, F nesedí s intelektem, že někdo má rád tuto úroveň

284
00:17:03,580 --> 00:17:06,580
. Úroveň je určena pouze na základě vaší schopnosti jako sako

285
00:17:07,950 --> 00:17:08,960
... své schopnosti ve skutečné válce

286
00:17:08,960 --> 00:17:12,960
. To znamená, že šerm a fyzické pohyby nesouvisí s hodností

287
00:17:12,960 --> 00:17:17,840
. V současné době neexistuje žádný systém, který by dokázal určit míru slepoty

288
00:17:17,840 --> 00:17:19,970
Ale! Jeho selhání?

289
00:17:22,890 --> 00:17:24,890
. Ale podmínek je mnoho

290
00:17:25,970 --> 00:17:28,980
. Nebo bych možná měl říct, že tohle je jednoduchá a klasická situace

291
00:17:30,980 --> 00:17:35,980
Jedna věc, kterou mohu říci, je, že neprávem bere své příležitosti sám sobě
. Bralo se to jedno za druhým

292
00:17:35,980 --> 00:17:39,990
Stále si ale věří a jeho pokrok se nikdy nezastaví

293
00:17:40,530 --> 00:17:43,320
. On je takový člověk

294
00:17:44,990 --> 00:17:50,000
Vermillion, ptal jsem se tě dnes ráno
Proč chcete studovat v zahraničí?

295
00:17:51,000 --> 00:17:55,000
. Když jsem byl ve své zemi, nemohl jsem ze sebe vydat to nejlepší

296
00:17:55,000 --> 00:17:59,000
. Poznámka překladatele: Znamená to, že protože to byl zlý chlapec, byla mu věnována velká pozornost a neměl svobodu

297
00:17:55,000 --> 00:17:58,000
. Protože mě obklopili v krabici zvané „génius“.

298
00:17:59,010 --> 00:18:03,010
Pro začátek se můžete pokusit co nejlépe sledovat Kuroganeh krok za krokem

299
00:18:03,390 --> 00:18:08,010
. Jsem si jist, že váš čas nebude promarněn

300
00:18:32,040 --> 00:18:35,040
... tak tohle je mrtvý muž

301
00:18:36,040 --> 00:18:37,040
co?

302
00:18:39,050 --> 00:18:41,050
! A- To není dobré

303
00:18:44,050 --> 00:18:47,050
No dobře, když to udělám... Co?

304
00:19:06,070 --> 00:19:10,080
. Ne ne! Jsem svobodný, jsem také princ

305
00:19:10,080 --> 00:19:11,080
... je to skandál

306
00:19:14,080 --> 00:19:18,080
. Ale viděl mě ve spodním prádle

307
00:19:18,090 --> 00:19:20,090
Takže jsme svázaní, ne?

308
00:19:21,090 --> 00:19:24,090
... Toto je mrtvé tělo

309
00:19:26,090 --> 00:19:29,100
! Páni! Páni, silná energie

310
00:19:33,100 --> 00:19:36,100
co je se mnou?

311
00:19:36,100 --> 00:19:39,650
. No, musím se zeptat na tuto otázku

312
00:19:40,020 --> 00:19:42,150
Stello-san, co to děláš?

313
00:19:48,370 --> 00:19:50,870
Kolej pro studenty Hagun Academy

314
00:19:49,870 --> 00:19:51,870
. no tak je konec

315
00:19:52,870 --> 00:19:53,870
. Jsem si jistý

316
00:19:54,870 --> 00:19:56,870
. Jsem rád, že zranění nebylo vážné

317
00:19:57,880 --> 00:19:58,880
. je mi to líto

318
00:19:59,630 --> 00:20:00,630
co?

319
00:20:00,880 --> 00:20:07,050
. Nenávidím ty, kteří mi berou mou svobodu, a přesto jsem vám vzal vaši svobodu

320
00:20:08,050 --> 00:20:10,890
. Nikdy jsem se tě nepokoušel vidět takového, jaký doopravdy jsi

321
00:20:10,890 --> 00:20:14,430
. Kdybych to udělal, takhle bych s tebou neprohrál

322
00:20:14,890 --> 00:20:16,890
. Úplně ztraceno, Icky

323
00:20:18,900 --> 00:20:21,900
... to je pravda, pak ty

324
00:20:22,780 --> 00:20:24,780
Budeš mi sloužit, že? ...

325
00:20:24,900 --> 00:20:25,900
co?

326
00:20:25,900 --> 00:20:27,900
Poražený poslouchá vítěze do konce života, že?

327
00:20:28,910 --> 00:20:31,620
No... to jsem neřekl... vážně

328
00:20:31,620 --> 00:20:33,910
Uděláš, co řeknu, že?

329
00:20:33,910 --> 00:20:34,910
. cokoliv to je

330
00:20:35,910 --> 00:20:39,920
! h-h- něco? ne všechno

331
00:20:39,920 --> 00:20:45,920
. Pokud ano, pak královská rodina Vermilion nemůže dodržet svůj slib

332
00:20:46,260 --> 00:20:48,800
kdo to řekl?

333
00:20:48,800 --> 00:20:51,800
! OK! Budu tvůj sluha nebo tvůj pes nebo cokoli budeš chtít

334
00:20:51,930 --> 00:20:53,930
! Dělej si se mnou co chceš

335
00:20:54,640 --> 00:20:56,930
! Udělej ze mě svého sexuálního otroka

336
00:20:56,930 --> 00:20:57,930
! Deviantní! blázen

337
00:20:57,940 --> 00:20:59,940
! nenávidím tě

338
00:21:03,110 --> 00:21:03,940
co to je

339
00:21:04,940 --> 00:21:06,940
. Mám objednávku, Stello-san

340
00:21:10,490 --> 00:21:12,950
. buď můj spolubydlící

341
00:21:12,950 --> 00:21:13,950
co?

342
00:21:13,950 --> 00:21:17,830
. Chci ti být blíž

343
00:21:17,950 --> 00:21:21,290
Ne blízko... Jak se opovažuješ něco takového říct jedinému princi?

344
00:21:21,290 --> 00:21:23,960
. Opravdu, velmi bezcitný

345
00:21:23,960 --> 00:21:26,960
. Nebo si myslím, že nechceš být mužská spolubydlící

346
00:21:26,960 --> 00:21:28,970
Pokud ano, možná bychom měli jít znovu za manažerem

347
00:21:28,970 --> 00:21:31,970
... Ne ... nepůjdu k němu

348
00:21:31,970 --> 00:21:33,300
co tak uděláš

349
00:21:33,970 --> 00:21:35,970
. Říkám to přímo, protože je to rozkaz

350
00:21:36,270 --> 00:21:41,280
! Nemám vůbec chuť se k tobě přiblížit

351
00:21:42,520 --> 00:21:44,980
. Tak pojďme blíž, Stello-san

352
00:21:48,400 --> 00:21:49,070
. Stella

353
00:21:49,780 --> 00:21:50,780
co?

354
00:21:50,990 --> 00:21:53,990
. Pokud mi takto nezavoláš, nebudu s tebou spolupracovat

355
00:21:55,870 --> 00:21:58,870
. Tak pojďme blíž, Stello

356
00:21:59,160 --> 00:22:01,000
. Teď, když na tom trváš, přijímám

357
00:22:01,900 --> 00:23:29,900
Forums.AnimWorld.Net

358
00:22:01,900 --> 00:23:29,900
Překladatel Bloodrose

359
00:23:38,470 --> 00:23:41,150
Nejhorší 2

